JDMICHAT.COM

Yesterday in Lyon, Grigori Sokolov. When the hall fades away, I feel a bit sick to my stomach. He is about to appear and the Steinway which is enthroned in the middle of this great auditorium is going to start ringing. I am feverish because having the chance to be in the fourth row, I prepare myself for the privilege of entering the intimacy of this legend. I will taste the miracle of his piano in the heart of his music. The stage is dimly lit, he enters. With a slow step, he

Hier à Lyon, Grigori Sokolov. Quand la salle s’éteint peu à peu, j’ai la boule au ventre. Il va bientôt apparaître et le Steinway qui trône au milieu de ce grand auditorium va se mettre à sonner. Je suis fébrile car ayant la chance d’être au quatrième rang, je me prépare au privilège d’entrer dans l’intimité de cette légende. Je vais goûter le miracle de son piano au coeur de sa musique. La scène est faiblement éclairée, il entre. D’un pas lent, il gagne son piano, salue, s’a